Z drukarni wyszedł właśnie kolejny numer kwartalnika. 100 lat temu, 23 lipca 1910 r., młodzi dwudziestoparoletni taternicy — Henryk Bednarski, Leon Loria, Stanisław Zdyb i Józef Lesiecki przeszli południową ścianę Zamarłej Turni, którą wielu uważało za niemożliwą do zdobycia.Tak powstała pierwsza linia na tej ścianie — Droga Klasyczna. Dokonanie to było wielkim sukcesem ówczesnego środowiska zakopiańskiego i polskich wspinaczy w ogóle.

By uczcić to wydarzenie, 50 lat później, 23 lipca 1960 r., tą samą drogą poszli Adam Zyzak i Andrzej Popowicz. Byli wtedy mniej więcej w wieku pierwszych zdobywców.

Minęło kolejne pół wieku. I znów 23 lipca 2010 r. Adam z Andrzejem, panowie już dobrze po 70-tce, ruszyli pod ścianę. Towarzyszył im Robert Furczyk.

Tradycji stało się zadość.

Tym razem jednak, na prośbę „Taternika”, wspinaczom towarzyszyła trójka „paparazzich” — Wojciech Ryczer, Michał Kasprowicz i Jakub Peczsz.

W tym wydaniu w ogóle sporo o Tatrach — bo i podsumowanie sezonu letniego, i wspomnienie Klemensa Bachledy, nowe drogi, tatrzańskie ciekawostki…

Jest i drugi, wiodący temat numeru, który otwieramy artykułem „W górach na moralnym kacu”. Rozmowy o etyce, komercji i sponsoringu toczą się od lat, ale ostatnio w środowisku górskim znów mamy sporo kontrowersyjnych spraw, które skłoniły nas do odświeżenia dyskusji. Słabo udokumentowane przejścia, kłamstwa, narażanie cudzego życia dla własnych korzyści…

Polecam zwłaszcza rozmowę z Krzysztofem Wielickim „Są pieniądze, jest oszustwo” oraz z Anną Sydor-Rzepecką, dziewczyną, która chciała wejść na Mont Blanc, skorzystała z oferty jednej z firm i… do dziś ma problemy z kręgosłupem. A na lekarzy wydała już tyle, ile miał kosztować wyjazd w Alpy.

Pozdrawiam i życzę miłej lektury.
Renata Wcisło

SPIS TREŚCI

TATRY

Południowa ściana Zamarłej Turni — sto lat po pierwszych zdobywcach.

Ta ściana przyciąga jak magnes (o południowej ścianie Zamarłej, W. Szatkowski).

Za pierwszym razem zamarłem… na Zamarłej (A. Popowicz).

Historia Drogi Klasycznej w topo-pigułce (G. Głazek).

Podsumowanie sezonu letniego 2010 w Tatrach (K. Banasik).

W kampanii „Milka dla Tatr” o nielegalnych wspinaczach.

XVII zlot taterników-seniorów (B. Morawska-Nowak).

Nowe drogi w Tatrach — Droga na Limbę i Dzień Świstaka (M. Pronobis).

GÓRY EUROPY

Parnas — nowe wiadomości o starych drogach (J. Pepol, P. Minkiewicz).

GÓRY WYSOKIE

Krakowianie pierwsi na 10 szczytach zachodniej części Kokshal Too (P. Picheta).

Noszak po półwieczu (J. Kurczab).

Tamotsu Nakamura w Polsce.

Góry i lodowce Wschodniego Tybetu — jesień 2009: podróż do czterech nieznanych dolin (T. Nakamura).

SEZON LETNI W SKRÓCIE

ETYKA, SPONSORING, KOMERCJA

W górach na moralnym kacu.

Są pieniądze, jest oszustwo (wywiad z K. Wielickim).

Przepraszam, czy leci z nami instruktor? (wywiad z Anną Sydor-Rzepecką).

Wspinaczkowy rachunek prawd (K. Treter).

Górska Deklaracja Etyczna UIAA z 2009 r.

Wspinaczkowy kodeks Dariusza Porady.

Parę słów o kodeksie instruktora (B. Kowalski).

Kodeks etyki zawodowej kadry instruktorskiej PZA.

SZKOLENIE

Prawo do ryzyka (W. Święcicki).

Topografia i terenoznawstwo — zeszyt szkoleniowy.

Szkolenie w skrócie.

O rysach i przerysach — próba usystematyzowania nazewnictwa rys ze względu na techniki wspinania w nich stosowane (M. Ciesielski).

Z ŻYCIA KLUBÓW

JASKINIE

WSPOMNIENIA

Wspomnienie „Klimka” w Sejmie.

LITERATURA

Polskie czasopiśmiennictwo wspinaczkowe w latach 1907–2007 (T. Ręgwelski).

RECENZJE

Tatry. Przewodnik skiturowy.

Red River Gorge Rock Climbs.

POŻEGNANIA

Zdzisław Adam Dziędzielewicz-Kirkin, Zygmunt Grabowski, Agnieszka Derlaga, Zbigniew Łagocki, Jakub Soiński.

Zapraszamy do zakupu tego najstarszego czasopisma wspinaczkowego w Polsce.

Wydawcą i wyłącznym dystrybutorem wersji drukowanej „Taternika” jest Antykwariat Górski „Filar”. Cena — 12 PLN. Pismo można też kupić w formie elektronicznej na stronie PZA.

Zobacz również:

  1. Nowy Taternik 1/2012
  2. Nowy numer Taternika 1/2011
  3. Nowy numer Taternika 4/2010
  4. Castel Hill – Nowa Zelandia vs NOWY PORZĄDEK ŚWIATA
  5. GÓRY – 11 (198) Listopad 2010
  6. 8. Krakowski Festiwal Górski – Program
  7. What happened on Pam Island – Nowy Trailer
  8. 9 – letni Maharadża – nowy rekord!
  9. Wywiad z Adamem Ondrą
  10. El Capitan 2010 – Wyprawa Fundacji „Poza Horyzonty”